top of page

BJC - Bukharian Jewish Community

Б-еврейская община г. Бухары

03.gif

Dedicated to the blessed

memory of Amnun Shamsiyev

Новый рисунок.png
Amnon Sh.JPG

Посвящается светлой памяти Амнуна Шамсиева бат Зулай ве Рахмин 1956 - 2020г. 05 - Ав

Пока нас помнят, мы живы

Ты был для нас примером подражанья,
Мы и сейчас живем, сверяясь по тебе.
К тебе, отец, приходим и сейчас мы
Советоваться в счастье и беде.

Мы, дети и признательные внуки,
За всё тебя благодарим.
Переживая боль разлуки,
Мы вечно память сохраним
.

Трудно представить, что ушел из жизни наш товарищ, Амнун Шамсиев бен Зулай. Для всех его друзей родных и близких, уход Амнуна  из жизни стал потрясением и очень тяжело, говорить о нем в прошедшем времени
Уходом человека в иной мир, гаснет свеча жизни, но одновременно зажигается свеча памяти. Мы твои друзья, проживающие в США, Израиле и Бухаре, навсегда сохраним о тебе светлую память.

Бухарско-еврейские общины Бухары, Израиля и Нью-Йорка, выражают свои искренние соболезнования родным и близким покойного...

  кадиш   קדיש

(יתגדל ויתקדש שמה רבא. (אמן

בעלמא די ברא כרעותה וימליך מלכותה

. ויצמח פרקנה. ויקרב משיחה (אמן)

בחייכון ביומיכון ובחיי דכל בית ישראל

(בעגלא ובזמן קריב ואמרו אמן. (אמן 

 יהא שמה רבא מברך. לעלם לעלמי עלמיא יתברך. וישתבח.ויתפאר. ויתרומם. ויתנשא.ויתהדר. ויתעלה. ויתהלל שמה דקדשא בריך הוא. (אמן) לעלא מן כל ברכתא. שירתא. תשבחתא ונחמתא.

. (אמן) דאמירן בעלמא ואמרו אמן

 על ישראל ועל רבנן ועל תלמידיהון ועל כל תלמידי תלמידיהון. דעסקין באוריתא קדשתא. די באתרא הדין ודי בכל אתר ואתר. יהא לנא ולהון ולכון חנא וחסדא ורחמי. מן קדם מארי שמיא וארעא ואמרו אמן. (אמן)

 

יהא שלמא רבא מן שמיא. חיים ושבע וישועה ונחמה ושיזבא ורפואה וגאלה וסליחה וכפרה ורוח והצלה. לנו ולכל עמו ישראל ואמרו אמן. (אמן) עושה שלום במרומיו. הוא ברחמיו יעשה שלום עלינו. ועל כל עמו ישראל ואמרו אמן. (אמן)

Молитва для мужчины

השכבה לאש

טוב שם משמן טוב, ויום המות

מיום הולדו: סוף דבר הכל נשמע

את-האלחים ירא ואת-מצותיו שמור

כי-זה כל-האדם: יעלזו חסידים

בכבוד, ירננו על- משכבותם

המרחם על כל בריותיו הוא יחוס

ויחמול וירחם על נפש, רוח ונשמה

של (.......... ............). רוח

יהוה תניחנו בגן עדן:

Глубоко скорбящие:

Жена, дети, зятья, снохи, кудо, внуки, родственники и друзья

Бухара, Израиль, Америка

"Никто не вечен в этом мире, все пройдет. Но вечно, имя доброе живет"

Дорогие соотечественники!

Вы имеете возможность разместить видео фильм о светлой памяти родных и близких и поделиться на странице нашего сайта.

За все то, что мы достигаем в этой жизни

прежде всего мы обязаны, своим родителям

"Блажен, кто память предков с чистым сердцем чтит"

top_fon 6_edited.png

Web design & support site yakovabdiev@gmail.com

  ©  2022 www.bjc-bukhara.com  All Rights reserved.

bottom of page